محمد نوروزی فرسنگی، کارشناس فرهنگ عامه به ریشه‌یابی و بررسی معنی ضرب المثل ستون پنجم پرداخته است.

اصطلاح شاخ و شانه کشیدن کنایه از تهدید و ارعاب توسط کسی است که برای تامین مقصود خود از هر کاری خودداری نکند.

ضرب المثل «نرود میخ آهنین در سنگ» مصرعی از اشعار گلستان سعدی است و در مورد کسانی به کار می‌رود که نصیحت در آنها اثر ندارد. ماجرای ضرب المثل «نرود میخ آهنین در سنگ» در ویدئوی زیر شرح داده شده است.